Ob TV-Sender oder Internetportal – über die AUTOMATICA 2010 finden Sie professionell produzierte Beiträge, fertig geschnitten und vertont oder als Rohschnitt mit TC-Listen und Moderationstexten - zum Download für alle gängigen Player-Versionen oder zum Bestellen auf dem Medium Ihrer Wahl. Der AUTOMATICA-TV Service wird produziert im Auftrag der Messe München von MediaBOX TV.

Pressekontakt:
Christine Heufer, Medienreferentin (TV und Radio)
Tel.: (+49 89) 9 49-2 07 15
Fax: (+49 89) 9 49-2 07 19
heufer@messe-muenchen.de


Medien Service des Verbandes Deutscher Maschinen- und Anlagenbauer (VDMA)

Darüber hinaus können Sie Filme, O-Töne und Footage zur Automatica 2010 zur freien Verwendung auch über www.vdma-webbox.tv kostenfrei bestellen. TC-Listen, Sprechertexte, Fotos und Presseinformationen stehen dort zum Download bereit.
 
Film 1: Automatisch grün - Mit Robotik und Automation nachhaltig wirtschaften (Deutsch)
Mit Automation Ressourcen sparen – das ist das Ziel der Initiative Green Automation. Energieeffizientere Geräte und wettbewerbsfähige Produktion im Bereich erneuerbare Energien: die Branche stellt sich ihrer umweltpolitischen Verantwortung.

• Automatisch grün (Deutsch)

 
Going Green with Robotics and Automation
Saving resources via automation – this is the goal of the initiative Green Automation. More energy efficient devices and competitive production in the field of renewable energies: The industry is facing environmental responsibility.

• Going Green with Robotics and Automation (Englisch)

 
Film 2: Bildverarbeitende Systeme in der Industrie - Schnelle Kameraaugen sehen mehr
Dank intelligenter Bildverarbeitungssysteme können Roboter Gegenstände erkennen und mit ihnen arbeiten. Die technischen Wunderwerke spüren sogar kleinste Fehler auf. Das Ziel: geringere Fehlerquoten und somit mehr Sicherheit für den Verbraucher.

• Bildverarbeitende Systeme in der Industrie (Deutsch)

 
Film 3: Robotik und Automation - Roboter für Haushalt und Industrie
Roboter verbessern Solarzellen und erledigen den Hausputz, optische Prüfsysteme machen Autos sicher und Montagetechnik hält die Produktion in Deutschland. In nur zehn Jahren verdoppelten die deutschen Hersteller von Robotik und Automation ihren Umsatz

• Robotik und Automation (Deutsch)